Zásady ochrany osobních údajů

Účinné od 11. 11. 2026

Vážíme si vaší důvěry. V těchto zásadách vysvětlujeme, jaké osobní údaje o vás zpracováváme, proč, jak dlouho a jaká máte práva. Řídíme se nařízením (EU) 2016/679 (GDPR), zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, zákonem č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, a zákonem č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti.

Obsah

  1. Kdo je správcem vašich osobních údajů
  2. Jaké osobní údaje zpracováváme
  3. Účely, právní základ a doba uchování
  4. Oprávněný zájem a právo vznést námitku
  5. Obchodní sdělení a newsletter
  6. Komu vaše údaje předáváme
  7. Předávání údajů mimo EU
  8. Cookies
  9. Vaše práva
  10. Stížnost u dozorového úřadu
  11. Automatizované rozhodování
  12. Zabezpečení
  13. Změny zásad

1. Kdo je správcem vašich osobních údajů

Správcem je společnost KVEDU Praha s.r.o., IČO 247 68 031, se sídlem Na Příkopě 1047/17, 110 00 Praha 1 – Staré Město, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 172699. Provozujeme e-shop dusak.cz a prodejny Klenotnictví Dušák a Butik OMEGA.

Kontakt ve věcech osobních údajů:

Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, protože nám tato povinnost nevzniká.

2. Jaké osobní údaje zpracováváme

  • Identifikační a kontaktní údaje: jméno, příjmení, e-mail, telefon, doručovací a fakturační adresa, u podnikatelů IČO a DIČ.
  • Údaje o objednávkách a platbách: zakoupené zboží, cena, způsob a stav platby. Údaje o platební kartě zadáváte přímo platební bráně a my k nim nemáme přístup.
  • Údaje zákaznického účtu: přihlašovací e-mail, historie objednávek, uložené adresy.
  • Údaje o hodinkách: model, sériové číslo a datum nákupu (pro záruku a servis).
  • Údaje z komunikace: obsah e-mailů, zpráv a dotazů.
  • Údaje o používání webu: IP adresa, typ zařízení a prohlížeče, navštívené stránky a identifikátory cookies. Kromě nezbytných cookies je zpracováváme jen s vaším souhlasem.
  • Kamerové záznamy z našich prodejen.
  • Údaje uchazečů o zaměstnání: životopis a údaje v něm uvedené.

Zvláštní kategorie osobních údajů (např. údaje o zdraví) cíleně nepožadujeme ani běžně nezpracováváme. Pokud nám je výjimečně sdělíte v rámci komunikace, posoudíme jejich další zpracování podle příslušných právních předpisů.

Osobní údaje získáváme zejména přímo od vás při objednávce, registraci zákaznického účtu, komunikaci s námi nebo při uplatnění reklamace či servisního požadavku. Některé technické údaje získáváme automaticky při používání webu.

3. Účely, právní základ a doba uchování

Účel Právní základ Doba uchování
Vyřízení objednávky, platba a doručení Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) Po dobu plnění smlouvy, dále podle řádků níže
Reklamace a práva z vadného plnění Plnění smlouvy a právní povinnost (písm. b, c) Po dobu záruky a 4 roky po jejím uplynutí
Účetnictví a daně Právní povinnost (písm. c) 10 let od konce zdaňovacího období
Ochrana našich právních nároků Oprávněný zájem (písm. f) 4 roky od skončení smlouvy, při sporu do jeho skončení
Zákaznický účet Plnění smlouvy (písm. b) Do zrušení účtu. Účet neaktivní 3 roky zrušíme po předchozím upozornění
Servisní zakázky Plnění smlouvy (písm. b) 4 roky od předání opravených hodinek
Registrace prodloužené záruky u výrobce Plnění smlouvy na vaši žádost (písm. b) Jméno a e-mail předáváme výrobci jednorázově při registraci. Dále je zpracovává výrobce jako samostatný správce podle svých zásad
Obchodní sdělení zákazníkům Oprávněný zájem (písm. f) a § 7 odst. 3 zák. č. 480/2004 Sb. Do odhlášení, nejdéle 5 let od posledního nákupu
Newsletter pro ostatní zájemce Souhlas (písm. a) Do odvolání souhlasu
Analytika a reklama pomocí cookies Souhlas (písm. a) Podle platnosti cookies (viz čl. 8), souhlas nejdéle 12 měsíců
Cílení reklamy na zákazníky (Google Customer Match, Meta Custom Audiences) Souhlas (písm. a) Do odvolání souhlasu
Odpovědi na dotazy Oprávněný zájem, případně předsmluvní jednání (písm. f, b) 1 rok od vyřízení
Kamerový systém na prodejnách Oprávněný zájem – ochrana majetku a osob (písm. f) 14 dní, při incidentu do jeho vyřešení
Výběrová řízení Předsmluvní jednání (písm. b), databáze uchazečů jen se souhlasem (písm. a) Do skončení řízení, nejdéle 6 měsíců; se souhlasem 2 roky

Poskytnutí údajů potřebných k uzavření a plnění smlouvy je nutné, bez nich objednávku nelze vyřídit. Poskytnutí údajů na základě souhlasu je dobrovolné a není podmínkou uzavření smlouvy.

4. Oprávněný zájem a právo vznést námitku

Na základě oprávněného zájmu zpracováváme údaje pro zasílání obchodních sdělení našim zákazníkům, ochranu našich právních nároků a ochranu majetku a osob na prodejnách. Proti takovému zpracování můžete kdykoli vznést námitku. Pokud jde o přímý marketing, zpracování po vaší námitce vždy ukončíme.

5. Obchodní sdělení a newsletter

Pokud jste u nás nakoupili, můžeme vám na e-mail zasílat nabídky našeho obdobného zboží a služeb. Při získání e-mailové adresy i v každém obchodním sdělení vám umožníme další zasílání jednoduše a bezplatně odmítnout. Ostatním zájemcům zasíláme newsletter jen s jejich souhlasem. Odhlásit se můžete kdykoli jedním kliknutím přes odkaz v každém e-mailu nebo zprávou na náš kontaktní e-mail. Informace o stavu objednávky (potvrzení, odeslání) nejsou obchodním sdělením a zasíláme je vždy.

6. Komu vaše údaje předáváme

Vaše údaje neprodáváme. Předáváme je jen v nezbytném rozsahu těmto příjemcům:

Příjemce Účel Země
Shopify International Limited Provoz e-shopu, zákaznické účty, e-maily k objednávkám, správa souhlasů Irsko; přenos do Kanady a USA
iSense Ltd. (Consentmo), Sofie Lišta a evidence souhlasů s cookies Bulharsko; přenos do USA
ComGate, a.s. Platební brána ČR
Československá obchodní banka, a. s. Platby převodem ČR
PPL CZ s.r.o. Doručení zásilek ČR
The Rocket Science Group LLC (Mailchimp) Zasílání newsletteru USA
Google Ireland Limited Google Analytics 4, Google Ads, vložená videa YouTube Irsko; přenos do USA
Meta Platforms Ireland Limited Meta Pixel, reklama na Facebooku a Instagramu Irsko; přenos do USA
Seznam.cz, a.s. Reklama Sklik ČR
Externí účetní Vedení účetnictví a daňová agenda ČR
Výrobci hodinek Registrace prodloužené záruky; výrobce je samostatným správcem Švýcarsko aj.

Údaje můžeme předat také orgánům veřejné moci, pokud nám to ukládá zákon.

7. Předávání údajů mimo EU

Někteří příjemci zpracovávají údaje mimo Evropský hospodářský prostor. Předání do USA probíhá na základě rámce EU–USA pro ochranu osobních údajů (Data Privacy Framework), případně standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí. Pro Švýcarsko a Kanadu vydala Evropská komise rozhodnutí o odpovídající úrovni ochrany.

8. Cookies

Cookies a obdobné technologie jsou malé soubory nebo identifikátory, které se ukládají do vašeho zařízení nebo se z něj čtou při návštěvě webu. Kromě nezbytných cookies je používáme jen s vaším souhlasem, který udělujete v cookie liště. Souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat tlačítkem níže

Nastavení cookies naleznete zde:

Kategorie K čemu slouží Nástroje Souhlas
Nezbytné Chod webu, košík, přihlášení, zabezpečení, uložení vaší volby cookies Shopify, Consentmo Není potřeba
Analytické Měření návštěvnosti a používání webu Google Analytics 4 Ano
Marketingové Měření účinnosti reklamy a zobrazování relevantní reklamy Google Ads, Meta Pixel, Sklik, YouTube (vložená videa) Ano

Cookies můžete také omezit nebo smazat v nastavení prohlížeče. Odmítnutí analytických a marketingových cookies nemá vliv na možnost používat web a nakupovat.

9. Vaše práva

Máte právo:

  • na přístup ke svým údajům a jejich kopii,
  • na opravu nepřesných údajů,
  • na výmaz, pokud údaje už nepotřebujeme nebo je zpracováváme protiprávně,
  • na omezení zpracování,
  • na přenositelnost údajů, které jste nám poskytli,
  • vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu,
  • kdykoli odvolat souhlas; odvolání nemá vliv na zpracování před ním.

Svá práva uplatníte e-mailem nebo dopisem na kontakt uvedený v článku 1. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Ve složitých případech lze lhůtu za podmínek GDPR prodloužit, o čemž vás budeme informovat. Abychom vaše údaje nepředali nesprávné osobě, můžeme ověřit vaši totožnost.

10. Stížnost u dozorového úřadu

Pokud se domníváte, že vaše údaje zpracováváme v rozporu s právními předpisy, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz. Svá práva můžete uplatnit také u soudu. Budeme rádi, když se nejprve obrátíte na nás.

11. Automatizované rozhodování

Neprovádíme automatizované rozhodování s právními či obdobně závažnými účinky. Na základě vašeho souhlasu s marketingovými cookies vám mohou být zobrazovány reklamy přizpůsobené vašim zájmům.

12. Zabezpečení

Vaše údaje chráníme technickými a organizačními opatřeními: šifrovanou komunikací (HTTPS), řízením přístupů, smlouvami se zpracovateli a pravidelnou kontrolou nástrojů, které používáme. Pokud by došlo k porušení zabezpečení, které by pro vás představovalo vysoké riziko, budeme vás o tom bez zbytečného odkladu informovat.

13. Změny zásad

Tyto zásady pravidelně aktualizujeme. Aktuální verze je vždy na této stránce. O podstatných změnách vás budeme informovat na této stránce, případně e-mailem.